Line 1 [on the body of the casket] saṃvatsarae treṣaṭhimae 20 20 20 3 maharayasa ayasa atidasa kartiasa masasa divasae ṣoḍaśae imeṇa cetrike kṣaṇa idravarme kumare apracarajaputre 2 ime bhagavato śakyamuṇisa śarira pradiṭhaveti ṭhiae gabhirae a pradiṭhavitaprave (pa)teśe. bramhapuña prasavati, sadha maduṇa rukhuṇaka aji‐putrae apracaraja‐bharyae 3 sadha maüleṇa ramakeṇa, sadha maülaṇie daṣakae, sadha śpasadarehi—vasavadatae, maha(e)dae, ṇikae ca, gahiṇie ya utarae. 4 pitu a puyae viṣṇuvarmasa. avacarayasa 5 bhrada vaga stratego puyaïte viyayamitro ya. avacaraya‐maduka sabhaedata puyita. 6 [on the lid] ime ca śarira muryaka‐liṇate thubute ki(?)ḍapaḍiharia. avi ya aheṭhimajimami pratiṭhavaṇami pratiṭha(vita). 7 vasia paṃcaviśo.