(Outside of body:) [3] saṃvatsarae treṣaṭhimae 20 20 20 1 1 1 maharayasa ayasa atidasa kartiasa masasa divasae ṣoḍaśae imeṇa cetrike kṣ[a]ṇ[e] idravarme kumare apracarajaputre [4] ime bhagavato śakyamuṇisa śarira pradiṭhaveti ṭhiae gabhirae apradiṭhavitaprave pateśe brammapuñ[o] prasavati sadha maduṇa rukhuṇakaa jiputrae apracarajabharyae [5] sadha maüleṇa ramakeṇa sadha maülaṇie daṣakae sadha śpasadarehi vasavadatae maha[ve]dae ṇikae ca gahiṇie ya utarae [6] pitu a puyae viṣ̄uvarmasa avacarayasa [7] bhrada vaga stratego puyaïte viyayamitro ya avacaraya maduśpasa bhaïdata puyita

(Outside of lid:) [1] ime ca śarire muryakaliṇate thubute kiḍapaḍiharia avhiye aheṭhi majimami pratiṭhavaṇami pratiṭha[visa] [2] vasia paṃcaïśo