Collection British Library Maintainer Published
Contents CmL1, Parallels Scribes BLS05, BLS04
Frame 7 Fragment 3B Other ID J2.2
Type Date 1‒100 Basis for date internal, paleography
Medium Birch bark Findspot Haḍḍa, Afghanistan ? Last known location British Library, London, United Kingdom
Dimensions (cm) 10 × 4.5 Lines (r) 3 Lines (v) 4
Editions Salomon 1999, 40–2; Baums 2009, 609–10; Lenz 2010, 154–5; Baums 2014.4, 184, 203–4, 212 Other refs. Yost 2007; Salomon 2011.4, 384; Salomon 2011.3, 140; Baums 2014.2
Comments Text updated for Baums 2009 and Lenz 2010 (SB, 2010-10-16).

Ancient Buddhist Scrolls from Gandhāra: The British Library Kharoṣṭhī Fragments
Bulletin of the Asia Institute
A Gāndhārī Commentary on Early Buddhist Verses: British Library Kharoṣṭhī Fragments 7, 9, 13 and 18
Gandhāran Avadānas: British Library Kharoṣṭhī Fragments 1–3 and 21 and Supplementary Fragments A–C
Inscriptions from the Zar Dheri Excavations
Zāru Derī iseki shutsudo ibutsu no meibun
Birch Bark from Gandhāra: The Discovery of Writing in Buddhist Monasteries
Gandhāran Scrolls: Rediscovering an Ancient Manuscript Type
AA

1. + + + + + + + + + + + + + + + + + /// ? ? ? /// + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

2. + + + + + + + + + + + + + + + + /// [t]. a i di ṇavodaśa ❉

3. + + + + + + + + + + + + /// [ge] postag(*e) gasa[e] pacaviśadi 20 4 1 Saghaśravasa ṣamaṇasa

AB

1. . . . /// .[i] prayanana · i [śa] ? ṭha [da] c. na ca praga ? ? na maṃ[tr]o ? [·] si /// . . .

2. . . . /// sa sa di d[a] va · asa va manuśeṣu prayanana · prayanana[e] mago /// . . .

3. . . . /// ? ? ? na niroso · vipramuto prayo[aviṇa] ? saṃhara · visa /// . . .

4. . . . /// [g]. [n]. ? ? /// + + + + + /// ? ? /// . . .

Sources: Baums 2009, Baums 2014.4
SB; Baums 2009: .[e]
SB; Baums 2009: postag


Off
busy