Year 76 Era Azes Month Tiṣya Day 9
C.E. 28/29 Ruler Dynasty
Owner/donor Donor status
Subject School Type relic establishment
Medium stone Findspot Gunyar, Swat District, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan Last known location Ryukoku Museum, Kyoto, Japan
Editions Falk 2010, 13–6; Baums 2012, 216 (no. 16) Other refs. Baums 2018.4, 61–2, 66
Comments Earlier readings: Falk 2010, Baums 2012
Sōka daigaku kokusai bukkyōgaku kōtō kenkyūjo nenpō
Catalog and Revised Texts and Translations of Gandharan Reliquary Inscriptions
A Framework for Gandhāran Chronology Based on Relic Inscriptions

1. saṃvatsaraye ṣasatadimaye 20 20 20 10 4 /// (*1 1)

2. Ayasa ka[l]agadasa Teśasa masasa (*di)‐

3. [vasa]ye navamaye 4 4 1 iś[a] /// (*divasami)

4. + + [p]‍(*r)‍[a]diṭhaveti ś[ari]///(*ra . . . )

Source: Baums 2012
fragment
Off
busy