Year Era Month Day
C.E. Ruler Dynasty
Owner/donor Donor status
Subject School Type relic establishment
Medium stone Findspot unknown Last known location Hirayama Ikuo Silk Road Museum, Hokuto, Japan (100157)
Editions Salomon 2003.3, 51–4; Baums 2012, 218 (no. 18) Other refs. Salomon 2005.2, 382, 385; Tanabe 2007, 214, 292, 296 (no. VI–8); Jongeward 2012.3, 269 (no. 177); Salomon 2012.2, 165, 180, 188; Baums 2018.4, 65
Comments Earlier readings: Salomon 2003, Baums 2012
Three Kharoṣṭhī Reliquary Inscriptions in the Institute of Silk Road Studies
The Indo‐Greek Era of 186/5 B.C. in a Buddhist Reliquary Inscription
Hirayama korekushon: Gandāra bukkyō bijutsu
Appendix – Tables of Gandharan Reliquaries
Catalog and Revised Texts and Translations of Gandharan Reliquary Inscriptions
Gandharan Reliquary Inscriptions
A Framework for Gandhāran Chronology Based on Relic Inscriptions

A1. Iṃdragivarme kumare Vijayamitrasa Avacarajasa putre śarira

A2. pratiṭhaveti Śpadiami apratiṭhavidaprovami

A3. pradeśa‐

A4. mi

B1. Iṃdragivarme kumare Vijayamitrasa Avacarajasa putre śarira pratiṭhavedi Śpadiami apratiṭhavidaprovami pradeśami

B2. sava budha pu[j].

Source: Baums 2012
fragment
Off
busy