Year Era Month Day
C.E. Ruler Aśoka Dynasty
Owner/donor Donor status
Subject School Type Royal Edict
Medium Stone Findspot Shāhbāzgarhi, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan Last known location Shāhbāzgarhi, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan
Editions Woolner 1924, 20–2; Hultzsch 1925, 63, pls. facing 56, 57 Other refs.
Comments
Asoka Text and Glossary
Inscriptions of Asoka

23. (A) Devana[ṃ]priyo Priyadraśi raya evaṃ hahati (B) nasti ed[i]śaṃ danaṃ yadiśaṃ dhramadana dhramasaṃstav[e] dh[r]amasaṃvibhago dh[r]amasaṃba[ṃ]dha (C) tatra etaṃ dasabhaṭakanaṃ saṃmmapaṭipati matapituṣu suśruṣa mi[t]rasaṃstutañatikanaṃ śramaṇabramaṇana

24. dana praṇana anara[ṃ]bho (D) etaṃ vatavo pituna pi putrena pi bhratuna pi [spa]mikena pi mitrasaṃstut⟨*e⟩na ava prativeśiyena [i]ma[ṃ] sadhu imaṃ kaṭavo (E) so tatha karata[ṃ] ialoka ca a[ra]dheti paratra ca anataṃ puña prasavati

25. [te]na dhrama­danena

Source: Hultzsch 1925
fragment
Off
busy